سوال: چاپ رکورد ها به صورت افقی

سلام دوستان . تو شکل زیر جدول اولی اطلاعات به صورت ردیفی نشون میده . طبق معمول استیمول امکانش هست رکورد ها در جهت افقی باشن؟ جدول دوم Attachment 146164 (http://baamenevis.org/attachment.php?attachmentid=146164)