نوشتن فارسی نویس مانند مریم

سلام دوستان
کسی میتونه راهنمایی کنه چطور میشه فارسی نویس هایی مثل مریم ساخت؟
منظور برنامه ای کامل نیست،فقط چطور از فونت های غیر استانداری که برنامه هایی مانند مریم از اونها استفاده میکنند ،استفاده کرد.
چطور یک متن رو میشه به متن صحیح در آن فونت ها تبدیل کرد
با تشکر